Kocarek - Advancing The Art Of Translation

Als erfahrener Übersetzungsdienstleister ist das Team der Kocarek GmbH seit 1976 schwerpunktmäßig in den Bereichen Technik, Recht, Wirtschaft, Marketing und Kommunikation für den Mittelstand tätig.

Zum Projekt

Die Herausforderung

Gewünscht war eine neue, nun mehrsprachig aufgezogene Homepage, die ohne Rankingverluste während des Relaunches in ein modernes Design gesetzt wird.

Unsere Umsetzung

Auf Basis von WordPress haben wir eine neue Webseite gebaut, die responsiv und multilingual alle wünschenswerten Features enthält. Der Kunde kann direkt seine zu übersetzenden Dokumente hochladen, um sein persönliches Angebot von Kocarek anzufordern. Ein Blog rundet die Seite ab, indem er permanent bei der Suchmaschinenoptimierung unterstützt.

Das Resultat für unseren Kunden

Mit dem Relaunch von Kocarek wird der Kunde jetzt in einem modernen Design abgeholt, ohne dabei das CI zu verändern. Zudem stehen dem Kunden durch die neue, full responsive Webseite alle Informationen nun immer und überall in Deutsch und Englisch zur Verfügung. Alle alten Rankings wurden trotz Relaunch und URL-Änderungen erhalten oder sogar verbessert. Vor dem Relaunch mit keinem der Keywords gelistet, wird Kocarek nun unter dem Keyword „Übersetzer“ (16.6 Mio. Suchanfragen pro Monat) erstmalig auf Platz 29 gelistet und erzielt unter den Keywords „Übersetzungen“ und „Uebersetzungen“ (jeweils 2.7 Mio. Suchanfragen pro Monat) eine Platzierung in den TOP 10 und den TOP 5 (Stand: 29.07.2018).

Werfen Sie einen Blick auf die neue Webseite der Kocarek GmbH.

animation animation

Das sagt unser Kunde

Ein dickes Dankeschön an die Mitarbeiter von Pixelnerds für den Relaunch unserer Website. Das Gesamtpaket hat in jeder Hinsicht gepasst: Von der Konzeption, über die Umsetzung bis hin zu anschließenden Betreuung blieben keine Wünsche offen.
Susanne Böttcher - Kocarek GmbH
Head of Sales & Marketing
img

Weitere Referenzen

Tönissen Center
DN Verband Deutsche Nierenzentren e.V.
AR Beauty & Cosmetics
Amici
Am Kiependraeger
Baumeister
Tattoo KD
Moments
FM Catering